Can we consider the manner of translation of Carolina Malay? She was
a vocal champion of human rights, especially those of political prisoners, children, women and other vulnerable sectors
. One of her grandchildren, Machel, remembered Paula Carolina S. Malay as deceptively elegant, garbed in an ultra-feminine Maria Clara but nursing the ferocity of a Gabriela Silang.
What is the significance of Alvarez narrative account?
Santiago Alvarez wanted to write a narrative of the Revolution as it happened, “in the interest of honorable truth, acceptable to all”.
He wanted to shed lights on the different facets of the Revolution, for the youth whom he considered as the direct beneficiary of his work
.
What is the relevance to Philippine history of Alvarez?
Philippine Revolution
He became captain general and later, commander-in-chief, of the Magdiwang forces and valiantly fought the Spaniards from 1896 to 1897
. With his father, Mariano Álvarez, and cousin, General Pascual Álvarez, they liberated Noveleta from the Spaniards on August 31, 1896.
When was the Katipunan and the Revolution Memoirs of a general published?
And this book Katipunan and the Revolution: Memoirs of a General by Santiago V. Alvarez was published by the Ateneo de Manila University in
1992
and reprinted in 1996.
Which of the two accounts is more credible is it the memoir of Alvarez or the research findings of Agoncillo defend your answer?
Agoncillo’s based off his writing from primary sources and one of them is Alvarez’s. Due to this fact,
Agoncillo’s was much more detailed and had credible information that could debunk other’s claims.
Why Santiago Alvarez writing is a primary source?
“Kidlatng apoy” was his alias and he became famous for his bravery and courage during the battles in Cavite. He is the child of a revolutionary general named Mariano Alvarez. His writing is a primary source because
he was there when the incident happened
. 2.
How would you classify the book the Katipunan and the Revolution Memoirs of a general by Santiago Alvarez as a source of historical information?
Primary source
is the “Katipunan and The Revolution: Memoirs of a general” by Santiago V. Alvarez.
What specific information of importance is provided in memoirs of the revolution?
The memoirs of the revolution (Gunita ng himagsikan) revealed a lot of untold stories behind the Philippine history.
It gives the readers a prior knowledge on what are the specific events that happened during the colonization of the Spanish and Americans
.
What is the consistent details of Santiago Alvarez?
Prior to the outbreak of the revolution, Santiago was already a delegado general of the provincial council of the Katipunan in Cavite
. He became captain general and later, commander-in-chief, of the Magdiwang forces and valiantly fought the Spaniards from 1896 to 1897.
What happened between Aguinaldo and Bonifacio?
In April 1897, Aguinaldo ordered the arrest of Bonifacio after he received a letter alleging that Bonifacio had burned down a village and ordered the burning of the church of Indang after townspeople refused to give him provisions.
What is the main point of the Katipunan and the revolution?
The Katipunan had four aims, namely: to develop a strong alliance with each and every Katipunero. to unite Filipinos into one solid nation;
to win Philippine independence by means of an armed conflict
(or revolution);
Who translated the memoirs of Emilio Aguinaldo?
My memoirs [by] Emilio F. Aguinaldo. English translation by
Luz Colendrino-Bucu
| Collections Search Center, Smithsonian Institution.
What is the significance of Katipunan and the revolution?
The Katipunan served as an awakening call for the Filipinos to fight for their freedom
. When they started, there were approximately 4,000 pioneer members. But it grew as much as 400,000 when it was discovered – a sign of how it has awakened the nationalism of the Filipinos.
What do you think the significance of tearing of the cedula?
ON AUGUST 23, 1896, Andres Bonifacio and a number of Katipuneros tore their cedulas,
signifying their protest against Spanish colonial rule
. It signaled the start of the Philippine revolution against Spain that was followed by series of fierce fighting of Filipino bolos and spears versus Spanish muskets.
How does Tejeros Convention contribute to our history?
The Tejeros Convention, also known as the Tejeros Assembly and the Tejeros Congress, was a meeting held on March 22, 1897, between Katipunan factions of Magdiwang and Magdalo in San Francisco de Malabon, Cavite (now General Trias) that resulted in
the creation of a new revolutionary government that took charge of the
…
Who are the three primary sources of the story how did they participate in the revolution?
The three primary sources are the accounts of
Dr. Pio Valenzuela, Santiago Alvarez, and Guillermo Masangkay
. They participated in the revolution as the witnessess on the happenings during the revolution. Their accounts becomes our background knowledg on what really happened that day.
Who translated the memoirs of Santiago Alvarez in English?
The Katipunan and the revolution : memoirs of a General, with the original Tagalog text / Santiago V. Alvarez ; translated into English by
Paula Carolina S. Malay
; introduction by Ruby R. Paredes.
How come his writing is a primary source?
Primary sources are original materials, regardless of format. Letters, diaries, minutes, photographs, artifacts, interviews, and sound or video recordings are examples of primary sources
created as a time or event is occurring
.
THE TEJEROS CONVENTION OF 1897
According to
Jacinto Lumbreras
, a Magdiwang and first presiding officer of the Tejeros convention, the meeting had been called to adopt measure for the defense of Cavite.
In what original form was it produced the Katipunan and the Revolution Memoirs of a general?
The Katipunan and the Revolution: Memoirs of a General (With the Original Tagalog Text) First published during the 1920s in
Sampaguita, a Tagalog weekly
, the memoirs are reproduced in this volume together with the English translation by Paula Carolina Malay.
What is the most important event happened in the Philippine revolution?
The most important event which possibly made the Revolution inevitable was that of
February 17, 1872
, when three Filipino secular priests, leaders in the movement for the secularization (in effect, nationalization) of Philippine parishes, were executed publicly by garrote for their supposed complicity in a military …
Who were the inspiration of the revolution?
A year of commemorations
On December 30 we will mark the centennial of the martyrdom of Dr.
Jose Rizal
, whose life and work more than anything else inspired our national revolution—which led to General Emilio Aguinaldo’s proclamation of independence from Spain on June 12,1898.
Why is it important to take into account Pigafetta’s background in studying his journal explain?
Pigafetta’s work is important
not only as a source of information about the voyage itself, but also includes an early Western description of the people and languages of the Philippines
. Of the approximately 240 men who set out with Magellan, Pigafetta was one of only 18 who returned to Spain.
Why is it important to be familiar with Philippine history?
1.
Through Philippine History, we’ve learned and observed the beginning and development of our country
. 2. It strengthens our sense of nationalism.
What specific information of importance is provided in the text of first voyage around the world?
It opened doors in the places where they passed, where people, ideas and goods were coming and going. It established commercial contacts between East and West that remained for centuries. Also,
it promoted the exchange of multiple sorts of experiences (scientific, cultural, religious…)
.
How did Santiago Alvarez died?
He was 79. Cuban officials said he had Parkinson’s disease but died from a
lung infection
. Mr. Alvarez was a supporter of the 1959 revolution, and his work included documentaries on Fidel Castro’s rise to power and later activities.
Which account of the cry was given that it happened in Bahay Toro in Quezon City on August 24 1896?
The Cry of Pugad Lawin (Tagalog: Sigaw ng Pugad Lawin, Spanish: Grito de Pugad Lawin) was the beginning of the Philippine Revolution against the Spanish Empire.
Who is Gregoria de Jesus with respect to the cry event?
Who should be considered the first President of the Philippines Bonifacio or Aguinaldo?
Andrés Bonifacio
is considered by some historians to be the first president of the Philippines. He was the third Supreme President (Spanish: Presidente Supremo; Tagalog: Kataastaasang Pangulo) of the Katipunan secret society.
Who do you think should be considered as the first President of the Philippines?
Manuel Roxas
, (born Jan. 1, 1892, Capiz, Phil. —died April 15, 1948, Clark Field, Pampanga), political leader and first president (1946–48) of the independent Republic of the Philippines.
How did Emilio Aguinaldo recognize the greatness of Rizal?
Are Filipino Malay?
If asked about their race,
most Filipinos would identify as being Malay
. Filipinos are taught in schools to be proud of their Malay heritage and encouraged to strengthen their ties with other Malays in Southeast Asia.
Who are the new Malay settlers in the Philippines?
Arrival of Malay People in the Philippines
It is believed that around 3000 B.C. Malay people—or
people that evolved into the Malay tribes that dominate Malaysia, Indonesia and the Philippines
—arrived in the Philippines.
What race are Filipinos?
the Philippines collectively are called Filipinos. The ancestors of the vast majority of the population were of
Malay descent and came from the Southeast Asian mainland as well as from what is now Indonesia
. Contemporary Filipino society consists of nearly 100 culturally and linguistically distinct ethnic groups.
How many dialect are there in the Philippines?
The Philippines has
more than 111
dialects spoken, owing to the subdivisions of these basic regional and cultural groups.
