Author Last Name, Author First Name.
Title in the Original Language [Translated Title
]. Publisher, Year.
Do you italicize foreign words MLA?
MLA Style – Suggests
italicizing non-English words except for full quotes
in other languages, non-English titles of articles and other short works (which are placed in quotation marks instead), proper nouns, and words with an established use in English.
How do you cite other languages?
Author Last Name, First Initial. (Year Published). Title in the
original language
[Translated title]. Place of Publication: Publisher.
How do you quote a translated text?
Luckily, the solution is quite simple: If you translated a passage from one language into another it is considered a paraphrase, not a direct quotation. Thus, to cite your translated material, all you need to do is include
the author and date of the material in the in-text citation
.
How do you cite a non-English source in MLA?
Author Last Name, Author First Name
. Title in the Original Language [Translated Title]. Publisher, Year.
How do you cite a source in a foreign language?
To create a citation for a source in a foreign language, here are some pieces of information you may need: Author name(s) Title of the work* (you may need the original title, depending on your citation style)
Where the work was published
.
How do I cite a translator?
If you cite a published translation of a source originally written in another language, include
the original author's name
, the publication year of the original source, the year the translation was published, and the relevant page number in the in-text citation for both direct quotes and paraphrases (American …
How do you write a translation in a paper?
Quote your translation of the original material and follow the translation with a parenthetical citation including the original English text, followed by a
semicolon
and the author's last name (or first word of citation). Format: Text of paper. “Foreign Language Quote” (“English Translation”; Author Last Name).
How do you cite a primary source in-text?
If you quote or reference a primary source in your paper, the source should be cited
using in-‐text parenthetical citations
. The name of the author (e.g. Homer) and the specific work (e.g. Iliad or Odyssey) are abbreviated.
How do you cite in-text MLA?
In-text citations include
the last name of the author followed by a page number enclosed in parentheses
. “Here's a direct quote” (Smith 8). If the author's name is not given, then use the first word or words of the title. Follow the same formatting that was used in the Works Cited list, such as quotation marks.
How do you write foreign words in an essay?
In broad terms, unfamiliar foreign words or phrases
should be italicized in English writing
. This is common when referring to technical terms used by non-English writers. For instance: Heidegger's concept of Dasein is fundamental to his philosophy.
How do you write a foreign language in a novel?
- Write the meaning, not the words. …
- Use dialogue tags. …
- Include a translation guide. …
- Sprinkle dialogue with key foreign words. …
- Mark languages with different punctuation.
How do you write an essay in another language?
- Use a wide range of vocabulary to communicate ideas.
- Understand the academic conventions of the foreign language.
- Show an understanding of the themes and key issues of the subject the essay is about.
How do you reference a foreign language source Harvard?
Author Last Name
, First Initial (Year Published). Original title. Place of publication: Publisher.
How do you cite Chinese sources in Harvard style?
When referencing foreign language material where the information is written in Chinese, Japanese, Korean or Thai, you
should transliterate (not translate) the details into the English alphabet
, and include the original author names and the title of the source as the example shows. Your reference: Yan, Y. 严曜中. 2000.
How do you cite sources in Arabic?
Work Cited
In its publications, if an author prefers that an Arabic name be listed under the particle—for example, because that's how the name appears in the person's book or on the person's website—the MLA follows the author's preference (e.g., Al-Kahlili, Jim instead of Kahlili, Jim al-).
