Some translation agencies charge for proofreading
50% of the price they
charge for translation. Other professionals are more inclined to charge to proofread a translation by hour. Others have set proofreading rates ranging from 35% to 40% of the translation rate.
How much should I charge to proofread?
The EFA suggests that proofreaders charge
$30-$35/hour
, or $11.81/1000 words on average. (The conversions to cost/1000 words are based on the EFA’s statement that a proofreader should be able to work at a speed of approximately 2,750 words/hour.)
How much should I charge for translation editing?
Average revision or editing rates are
between 3-7 cents per word
. In the case that translators do charge by the hour, a typical hourly rate is between $35-$60. The majority of translators charge by the hour for revision (the average rate is about 30 to 50 dollars per hour).
How much does it cost to proofread 1000 words?
| Rate per word 1,000 words 4,000 words | $.01 (one cent) $10.00 $40.00 | $.05 (five cents) $50.00 $200.00 | $.10 (ten cents) $100.00 $400.00 |
|---|
How much does it cost to proofread 60000 words?
Rate: $2/page (This is based on a 250-word page. For example, if your book is 60,000 words, that equates to 240 pages, and the fee for proofreading would be
$480
.)
What is the hourly rate for translators?
| Percentile Hourly Pay Rate Location | 10th Percentile Translator Salary $18 US | 25th Percentile Translator Salary $21 US | 50th Percentile Translator Salary $24 US | 75th Percentile Translator Salary $27 US |
|---|
What is the going rate for freelance editing?
Freelance editing rates range from
$61-70/hour for consulting to $30-45/hour for proofreading and everything in between
. The EFA survey is cited as the best industry benchmark you can get, but it’s not the only way to get a feel for how much editors charge.
How long should it take to proofread 1000 words?
Proofreading can be done more quickly, but you should factor in a turnaround time of
at least 2 to 3 weeks
for the proofread to be completed.
How long does it take to proofread 50000 words?
For manuscripts 50,000 words or under, you can estimate it will take
1-2 weeks
for a proofreader to do a final proofread of the book.
How do proofreaders get paid?
An experienced proofreader can charge anywhere from $20 to $45 an hour, depending on the scope of the work. According to the Editorial Freelancers Association, the average is
$30 to $35 per hour
, assuming 2,200 to 3,200 words per hour. PayScale reports the median yearly salary to come in at just under $45,000 per year.
How long does it take to proofread 80000 words?
| Developmental editing speed Copyediting speed Proofreading speed | 80K-word novel: 53–320 hours or 2.5–12 weeks 80K-word novel: 32–80 hours or 1.5–3.5 weeks 80K-word novel: 20–40 hours or 1–2 weeks |
|---|
How many pages is 50000 words?
A 50,000 word manuscript is about
165 pages
.
How many pages is 1000 words?
A 1,000 word count will create about
2 pages single-spaced
or 4 pages double-spaced when using normal margins (1′′) and 12 pt. Arial or Times New Roman font.
How much does a translator make in 2020?
Although interpreters and translators typically need at least a bachelor’s degree, the most important requirement is to have native-level proficiency in English and at least one other language. The median annual wage for interpreters and translators was
$52,330 in May 2020
.
What is the minimum salary of a translator?
| State Name Average Salary | California $39,435 |
|---|
How much does a translator charge per page?
Many translators will advertise
$25 to $30 per page
, but their definition of a page is 200 words or less, so the average birth certificate can cost $50 to $60 or more. If hard-copies are needed, the rate can increase.
