extra gloss

What Is A Gloss Translation? Generally speaking, a gloss is an explanatory comment or note added to the text of a book. … Glossing is the practice of writing a morpheme-by-morpheme “translation” using English words. Glosses indicate what the individual parts of the native word mean. What is a gloss in literature? A gloss is