Scottish. 1 : back and forth : in and out specifically : from one part of a house to the other. 2 : on opposite sides or at opposite ends of (a house, a corridor) we lived but and ben with them . but-and-ben.
What does Ben mean in Scots?
(bɛn ) Scottish. noun. 1. an inner room in a house or cottage .
Why are Scottish called Ben?
‘The Ben’ Ben Nevis comes from the Gaelic words , ‘Beinn Nibheis’. ‘Beinn’ is the Gaelic word for ‘mountain’, while ‘Nibheis’ is thought to have more than one meaning and is commonly translated as ‘venomous’ or ‘malicious’, giving Ben Nevis the meaning, ‘venomous or malicious mountain’.
What does Chiel mean in Scottish?
chiel n. a (young) man; a child ; a young woman. Chiel (which rhymes with “peel”) is often used in modern Scots as a generic term for a person, like “bloke” or “chap” in English. Although more frequently heard in the north-east, the word is still known throughout Scotland.
What is a wee but and ben?
There’s a wee wifie waitin’ in a wee but an’ ben. Deoch an doris, a custom of a parting drink, is from Scottish Gaelic deoch an doruis, a drink at the door. A but and ben is a two-roomed house of one storey . ... Putting them together the but and ben was the whole house.
What does Auch mean in Scottish?
Ach- (or Auch-) is from the Gaelic word meaning “ field” . Ach is generally a prefix used in the lowlands, whereas Auch is the highland variety. Auchterarder for example is ‘the upland field of the high stream”, Auchinleck a flat stone field.
What does Loch mean in Scottish?
1 Scotland : lake. 2 Scotland : a bay or arm of the sea especially when nearly landlocked .
What is a Scottish room called?
The Dictionary of the Scots Languagehttp://www.dsl.ac.uk defines a ‘spence’ as: “An inner apartment of a house, a parlour variously used as a sitting room, small bedroom, breakfast room, larder or store-room for provisions or domestic equipment”.
What does Ben the Hoose mean?
Awa ben the hoose. Means : ‘ please leave me alone, and go to another room ‘
Where did the broons go on holiday?
Many of “The Broons” family escapades have taken place at the But an’ Ben , which is the holiday retreat of the family. The location of the But an’ Ben has never been revealed, but it’s in a very scenic area of Scotland.
What is a ding?
A ding is the sound that a bell makes — a kind of metallic, musical ringing. ... Ding falls in the category of imitative words, which sound like their meaning.
What does Chiel mean?
The definition of chiel is Scottish for a young man . An example of Chiel is a boy who lives in Edinburgh. noun.
What does Cheil mean?
Cheil is the usual transliteration of the Korean word 제일 under the Revised Romanization used in South Korea. Meaning “ best” and forming superlatives with other nouns, it is used in the names of several companies: Cheil Worldwide, a marketing company established in 1973 under the Samsung Group, headquartered in Seoul.
What does Och aye mean in Scottish?
“Och aye the noo!”
This is one of those Scottish phrases that can be heard in countless parodies aimed at poking fun at the Scots’ dialect and accent. Its direct English translation is “ Oh yes, just now ”.
What are some Scottish sayings?
- Haste Ye Back! – Return back with speed – said as a farewell.
- Lang may yer lum reek! ...
- Keep the heid! ...
- Hell slap it intae ye! ...
- Failing means yer playin! ...
- I’ll gie ye a skelpit lug! ...
- Whit’s fur ye’ll no go by ye! ...
- Skinny Malinky Longlegs!
