What Is Prose Translation?

What Is Prose Translation? Literary prose translation transfers a story written in one language into another. In doing so the translation seeks to convey the qualities of the original text. Prose translation is a recent arrival in literature. What is poetry translation? Poetry translation may be defined as relaying poetry into another language. … Apart

What Are The Specific Problems Of Translating Literary Prose?

What Are The Specific Problems Of Translating Literary Prose? The most particular problems that the translators face include– illegible text, missing references, several constructions of grammar, dialect terms and neologisms, irrationally vague terminology, inexplicable acronyms and abbreviations, untranslatability, intentional misnaming, particular cultural references etc. What is literary prose translation? Literary prose translation transfers a story